home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCGUIA 114 / PC Guia 114.iso / Software / Utils / The Gimp 2.2.1 / gimp-help-2-0.6-setup.exe / {app} / share / gimp / 2.0 / help / de / ch05s02s04.html < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2004-12-19  |  10.8 KB  |  278 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  4.   <head>
  5.     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
  6.     <title>2.4. Speichern</title>
  7.     <link rel="stylesheet" href="gimp-help-plain.css" type="text/css" />
  8.     <link rel="stylesheet" href="gimp-help-screen.css" type="text/css" />
  9.     <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.66.1" />
  10.     <link rel="start" href="index.html" title="GIMP 2.2 Benutzerhandbuch" />
  11.     <link rel="up" href="ch05s02.html" title="2. Datei" />
  12.     <link rel="prev" href="ch05s02s03.html" title="2.3. Zuletzt ge├╢ffnet ..." />
  13.     <link rel="next" href="ch05s02s05.html" title="2.5. Speichern unter" />
  14.   </head>
  15.   <body>
  16.     <div xmlns="" class="navheader">
  17.       <table width="100%" summary="Navigation header">
  18.         <tr>
  19.           <th colspan="3" align="center" id="chaptername">2. Datei</th>
  20.         </tr>
  21.         <tr>
  22.           <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch05s02s03.html">Zur├╝ck</a>┬á</td>
  23.           <th width="60%" align="center" id="sectionname">2.4. Speichern</th>
  24.           <td width="20%" align="right">┬á<a accesskey="n" href="ch05s02s05.html">Weiter</a></td>
  25.         </tr>
  26.       </table>
  27.       <hr />
  28.     </div>
  29.     <div class="sect2" lang="de" xml:lang="de">
  30.       <div class="titlepage">
  31.         <div>
  32.           <div>
  33.             <h3 class="title"><a id="gimp-file-save"></a>2.4. Speichern</h3>
  34.           </div>
  35.         </div>
  36.       </div>
  37.       <a id="gimp-file-save-by-extension"></a>
  38.       <a id="gimp-file-save-overwrite"></a>
  39.       <a id="id3332795" class="indexterm"></a>
  40.       <div class="mediaobjectco">
  41.         <img src="../images/dialogs/de/dialogs-file-save.png" />
  42.       </div>
  43.       <div class="simplesect" lang="de" xml:lang="de">
  44.         <div class="titlepage">
  45.           <div>
  46.             <div>
  47.               <h4 class="title"><a id="id3332881"></a>2.4.1. Dialogaufruf</h4>
  48.             </div>
  49.           </div>
  50.         </div>
  51.         <div class="itemizedlist">
  52.           <ul type="disc">
  53.             <li>
  54.               <p>
  55.           Den Dialog zum Speichern Ihrer Bilder erreichen Sie ├╝ber das
  56.           Werkzeugfenster und Bildfenster:
  57.           <span class="guimenuitem"><span class="accel">D</span>atei</span>/
  58.           <span class="guimenuitem"><span class="accel">S</span>peichern</span>.
  59.         </p>
  60.             </li>
  61.             <li>
  62.               <p>
  63.           Der Dialog l├ñ├ƒt sich ebenfalls mit einem Tastaturk├╝rzel ├╢ffnen:
  64.           <span><b class="keycap">Strg</b></span>+<span><b class="keycap">S</b></span>
  65.         </p>
  66.             </li>
  67.           </ul>
  68.         </div>
  69.       </div>
  70.       <div class="simplesect" lang="de" xml:lang="de">
  71.         <div class="titlepage">
  72.           <div>
  73.             <div>
  74.               <h4 class="title"><a id="id3332934"></a>2.4.2. Der Speichern Dialog</h4>
  75.             </div>
  76.           </div>
  77.         </div>
  78.         <div class="calloutlist">
  79.           <table border="0" summary="Callout list">
  80.             <tr>
  81.               <td width="5%" valign="top" align="left">
  82.                 <img src="../images/callouts/1.png" alt="1" border="0" />
  83.               </td>
  84.               <td valign="top" align="left">
  85.                 <p>
  86.           Die Ansicht untergliedert sich in zwei Bereiche: oben und
  87.           unten. Oben werden Ihnen Orte angezeigt, die sich nicht
  88.           ├ñndern lassen, wobei Sie unten Favoriten hinzuf├╝gen
  89.           k├╢nnen. Die Favoriten sind Ordner, an denen Bilder immer
  90.           wieder abspeichern und schnell hingelangen wollen.
  91.         </p>
  92.               </td>
  93.             </tr>
  94.             <tr>
  95.               <td width="5%" valign="top" align="left">
  96.                 <img src="../images/callouts/2.png" alt="2" border="0" />
  97.               </td>
  98.               <td valign="top" align="left">
  99.                 <p>
  100.           Diese Ansicht zeigt Ihnen den Inhalt des Ordners in dem
  101.           Sie sich befinden. Klicken Sie auf Ordner um in Ihnen
  102.           hinein zu wechseln. Wenn Sie bestehende Dateien
  103.           ├╝berschreiben m├╢chten, k├╢nnen Sie auch einen Doppelklick
  104.           auf die in dieser Ansicht angezeigten Datei machen.
  105.         </p>
  106.               </td>
  107.             </tr>
  108.             <tr>
  109.               <td width="5%" valign="top" align="left">
  110.                 <img src="../images/callouts/3.png" alt="3" border="0" />
  111.               </td>
  112.               <td valign="top" align="left">
  113.                 <p>
  114.           Das Vorschaufenster bietet Ihnen eine Dateivorschau, wenn
  115.           Sie bereits eine bestehende Datei ausgew├ñhlt haben. So
  116.           k├╢nnen Sie sicher sein, dass Sie nicht die falsche Datei
  117.           ├╝berschreiben.
  118.         </p>
  119.                 <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
  120.                   <table border="0" summary="Tip">
  121.                     <tr>
  122.                       <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25">
  123.                         <img alt="[Tipp]" src="../images/tip.png" />
  124.                       </td>
  125.                       <th align="left">Tipp</th>
  126.                     </tr>
  127.                     <tr>
  128.                       <td colspan="2" align="left" valign="top">
  129.                         <p>
  130.         Die Vorschauansicht k├╢nnte veraltet sein, wenn Sie in der
  131.         Zwischenzeit mit einem anderen Programm die Bilder in
  132.         diesem Ordner angeschaut haben. Klicken Sie einmal in die
  133.         Vorschauansicht, um die Vorschau zu erneuern.
  134.       </p>
  135.                       </td>
  136.                     </tr>
  137.                   </table>
  138.                 </div>
  139.               </td>
  140.             </tr>
  141.             <tr>
  142.               <td width="5%" valign="top" align="left">
  143.                 <img src="../images/callouts/4.png" alt="4" border="0" />
  144.               </td>
  145.               <td valign="top" align="left">
  146.                 <p>
  147.           Geben Sie hier eine Namen ein, unter dem GIMP das Bild
  148.           abspeichern soll. 
  149.         </p>
  150.                 <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
  151.                   <table border="0" summary="Note">
  152.                     <tr>
  153.                       <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25">
  154.                         <img alt="[Anmerkung]" src="../images/note.png" />
  155.                       </td>
  156.                       <th align="left">Anmerkung</th>
  157.                     </tr>
  158.                     <tr>
  159.                       <td colspan="2" align="left" valign="top">
  160.                         <p>
  161.         Ist das Bild bereits abgespeichert, schl├ñgt GIMP Ihnen den
  162.         Namen des abgespeicherten Bildes vor. Klicken Sie auf
  163.         <span class="emphasis"><em>Speichern</em></span>, ├╝berschreiben Sie das Bild.
  164.       </p>
  165.                       </td>
  166.                     </tr>
  167.                   </table>
  168.                 </div>
  169.               </td>
  170.             </tr>
  171.             <tr>
  172.               <td width="5%" valign="top" align="left">
  173.                 <img src="../images/callouts/7.png" alt="7" border="0" />
  174.               </td>
  175.               <td valign="top" align="left">
  176.                 <p>
  177.           Der Pfad gibt Ihnen Ihren aktuellen Standpunkt im
  178.           Dateisystem an.  Die Schaltfl├ñchen repr├ñsentieren Ordner,
  179.           in denen Sie in der Vergangenheit hinein wechselten.
  180.           Klicken Sie auf eine der Schaltfl├ñchen um vorherige
  181.           Ordner zur├╝ck zu kehren.
  182.         </p>
  183.               </td>
  184.             </tr>
  185.             <tr>
  186.               <td width="5%" valign="top" align="left">
  187.                 <img src="../images/callouts/9.png" alt="9" border="0" />
  188.               </td>
  189.               <td valign="top" align="left">
  190.                 <p>
  191.           
  192.           Beeinflussen Sie die Anzeige von Dateien mit bestimmten
  193.           Dateiendungen in der Dateiansicht. W├ñhlen Sie ein
  194.           Dateiformat aus, so werden Ihnen in der Dateiansicht nur
  195.           Dateien diesen Formates angezeigt.
  196.         </p>
  197.               </td>
  198.             </tr>
  199.             <tr>
  200.               <td width="5%" valign="top" align="left">
  201.                 <img src="../images/callouts/6.png" alt="6" border="0" />
  202.               </td>
  203.               <td valign="top" align="left">
  204.                 <p>
  205.           Bestimmen Sie das Bildformat in welches Sie Ihr Bild
  206.           abspeichern m├╢chten. 
  207.           Haben Sie <span class="emphasis"><em>Automatisch</em></span> gew├ñhlt, m├╝ssen Sie den
  208.           Namen, sowie die Dateiendung selber bestimmen. 
  209.         </p>
  210.                 <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
  211.                   <table border="0" summary="Note">
  212.                     <tr>
  213.                       <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25">
  214.                         <img alt="[Anmerkung]" src="../images/note.png" />
  215.                       </td>
  216.                       <th align="left">Anmerkung</th>
  217.                     </tr>
  218.                     <tr>
  219.                       <td colspan="2" align="left" valign="top">
  220.                         <p>
  221.             Um Text und Ebenen auch beim n├ñchsten ├ûffnen des Bildes
  222.             weiterbearbeiten zu k├╢nnen, speichern Sie das Bild als XCF ab.
  223.           </p>
  224.                       </td>
  225.                     </tr>
  226.                   </table>
  227.                 </div>
  228.               </td>
  229.             </tr>
  230.           </table>
  231.         </div>
  232.       </div>
  233.       <div class="simplesect" lang="de" xml:lang="de">
  234.         <div class="titlepage">
  235.           <div>
  236.             <div>
  237.               <h4 class="title"><a id="id3333051"></a>2.4.3. Einstellungen die dieses Men├╝ beeinflussen</h4>
  238.             </div>
  239.           </div>
  240.         </div>
  241.         <div class="variablelist">
  242.           <dl>
  243.             <dt>
  244.               <span class="term">Umgebung</span>
  245.             </dt>
  246.             <dd>
  247.               <p>
  248.               Sie k├╢nnen das Verhalten des GIMP beim Speichern von Bildern
  249.               unter <a href="ch04s07s14.html" title="7.14. Umgebung">Dateien speichern</a>
  250.               beeinflussen.
  251.             </p>
  252.             </dd>
  253.           </dl>
  254.         </div>
  255.       </div>
  256.     </div>
  257.     <div class="navfooter">
  258.       <hr />
  259.       <table width="100%" summary="Navigation footer">
  260.         <tr>
  261.           <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch05s02s03.html">Zur├╝ck</a>┬á</td>
  262.           <td width="20%" align="center">
  263.             <a accesskey="u" href="ch05s02.html">Nach oben</a>
  264.           </td>
  265.           <td width="40%" align="right">┬á<a accesskey="n" href="ch05s02s05.html">Weiter</a></td>
  266.         </tr>
  267.         <tr>
  268.           <td width="40%" align="left" valign="top">2.3. Zuletzt ge├╢ffnet ...┬á</td>
  269.           <td width="20%" align="center">
  270.             <a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a>
  271.           </td>
  272.           <td width="40%" align="right" valign="top">┬á2.5. Speichern unter</td>
  273.         </tr>
  274.       </table>
  275.     </div>
  276.   </body>
  277. </html>
  278.